toListResponse

Convert the nested rules list envelope into the SDK's standard list response.